ガラスのコップが溶けた件を調査するようにと、ジョーディに言い付かるバークレイ。

ジョーディ　「パワーシステムからのエネルギー漏れじゃないか調べてくれ。」

バークレイ　「実は．．今、調べてました。」

ジョーディ　「！！どうして？」

バークレイ　「反重力装置の故障の原因を調べていたのですが、装置自体には
以上は認められませんでした．．．他に考えられません」

データ　「この二つの現象は一見全く別のものに見えるが．．非常におもしろい仮説だ」