転送時にバークレイの細胞の中に入りこんでしまった生物を取り出すために

通常の何倍もの時間、転送ストリームの中にいなければならない、と聞かされたバークレイ．．

バークレイ　「で、でも、あまり長い間転送ビームの中にいると．．．」

データ　「そう、体の分子構造はバラバラになってしまって、もう元に戻れなくなる」
無表情にそう告げるデータであった．．．（＾＾；）